一面沒有你的鏡子
這篇文章整理自我 2026 年 10 月 18 日在 New Taipei City Art Museum 的 AI for ALL, Taiwan Festival 2026 上所做的演講。
10 月 2 日,滿滿一屋子的朋友來到新加坡 Aliwal Arts Centre 的 NAC Arts x Tech Lab,參加我做的一面數位鏡子的首次公開測試,結果發現自己的倒影不見了。凳子在,牆在,光線也落在它該落的地方,可就站在鏡子正前方的人卻不在。早在那之前,我第一次在自己身上試這面鏡子時,也有過同樣奇怪的感覺。房間看起來再普通不過,只是我不在裡面。
這面鏡子是一件互動式 AI 裝置,也是 Unsilvered 的一部分。Unsilvered 是我今年一直在做的一組作品,關於被記錄,卻沒有被映照出來。這個名字來自鏡子的製作方式。玻璃只有在背面鍍上一層薄薄的金屬,也就是所謂的「鍍銀」,才會成為鏡子。沒有鍍銀的玻璃依然在那裡,依然透光,卻沒有任何東西會映回到你身上。
它背後的感受,是如今我們大多數人一直被注視,卻從未被看見。在歷史上的大部分時間裡,被記錄都伴隨著一種交換。如果有人為你畫像、為你拍照或拍攝你,你至少能看到那幅畫面。今天整天記錄著我們的,不只是攝影機、手機和 AI 系統,也是我們彼此,從鄰桌拍影片的人,到在你的瑜伽課上架起三腳架的網紅,而他們拍下的東西,幾乎沒有一樣會回到我們眼前。一面記錄你、卻從不讓你看見自己的鏡子,感覺是呈現這件事的恰當方式,於是我做了一面。
這面鏡子會對你做三件事。它拿走你的倒影,它必須先找到你,它還會記下你移動過的東西。每一件都打開了一種思考「被看見意味著什麼」的不同方式,所以這篇文章按順序一一來談。
它拿走你的倒影
我的朋友們是我可愛的白老鼠,我完全以為他們會覺得這很詭異。有些人確實這麼覺得。還有幾個人告訴我,這讓他們感到壓抑,好像失去了自己的一部分。
讓我意外的是,有那麼多人的感受恰恰相反。他們說看不到自己反而讓人安心,覺得自己更真實,也更不用表演;到了晚上快結束時,一群成年人坐在地板上玩凳子,像約好一起玩的小朋友。
只要意識到倒影替我們做了多少事,這兩種反應就都說得通了。雅克·拉岡認為,嬰兒最初是在鏡子裡認出自己,才第一次有了「我」的感覺;在內心感到完整之前很久,它就先看到了一個完整的形象。如果你對自我的感覺始於一個倒影,那麼失去倒影,就可能像失去自己的一部分。
那份輕鬆也有它自己的解釋。約翰·伯格在《觀看的方式》裡寫道:「男人看女人,女人看自己被看。」他寫的是女性如何在成長中同時成為兩個人,一個被觀看,另一個不停檢查自己在別人眼裡是什麼樣子,也就是內心的批評者。我想,現在我們很多人身上都帶著某種版本的第二個人,而鏡子正是她最忙碌的地方。每次經過鏡子,我們都會上演一場小小的表演,整理頭髮,找到自己最好看的角度。我的鏡子裡沒有你,於是那個內心的批評者突然無處可看,我想這就是朋友們所說的那種輕鬆。
我問我的表妹 Sharlene 看不到自己是什麼感覺,她只回了一個詞:自信。她可能有點偏心,不過她後來認真地把感受寫了下來。「它讓我意識到,我們有多常靠經營自己的形象來分散注意力(就像線上會議裡的自我畫面)。看不到自己的倒影時,我的聲音和想法都清晰了許多,擺脫了各種期待帶來的雜音。」她喜歡到還在 LinkedIn 上發了一篇貼文,在我們家,這就算通過同行評審了。
她舉的這個例子,原來真有研究支持。2021 年,史丹佛大學的 Jeremy Bailenson 研究了線上通話為什麼讓我們這麼累。他找到的原因之一,是我們整場會議都盯著自己的臉,他把這比作有人一整天跟著你,舉著一面鏡子。在辦公室裡沒有人會忍受這種事,可我們在每一次通話裡都照單全收。
鏡子也從來不是中性的物件,許多文化都有關於鏡子能做到哪些我們看不見的事的故事。在很多華人家庭裡,大門上方會掛一面八卦鏡,把邪氣擋在外面。守喪七日(shiva)的猶太家庭會把家裡的鏡子遮起來,英國維多利亞時代的人家在有人過世後也會這麼做,因為他們相信鏡子會在靈魂離開時把它捉住。在民間傳說裡,吸血鬼根本沒有倒影。
所以也許並不奇怪,當我第一次分享這面鏡子早期版本裝在華麗鏡框裡的影片時,我的歐洲朋友認定我是吸血鬼(我不是),而新加坡的朋友認定它講的是監控。展出那天,一位觀眾告訴我,這個房間只是讓她覺得自己像個鬼魂。同一面鏡子,截然不同的怪物。被排除在畫面之外,感覺像失去還是像解脫,似乎更多取決於每個人帶來了什麼,而不是鏡子本身。
同一面鏡子,截然不同的怪物。
它必須先找到你
下面說說它是怎麼運作的,那一小時的校準先略過不提。房間裡需要一台攝影機、一台投影機、一台執行系統的電腦,還有三張 IKEA 凳子,每張底下都藏著一個 Antilatency 追蹤器,讓電腦隨時知道它在哪裡。攝影機不停地拍攝房間。一個專門訓練來辨認人的 AI 模型,會在每一個畫面裡找出每一個人,描出他們的輪廓,系統再用我在大家到場之前錄下的空房間畫面,把輪廓裡的那一塊補回去。無論你站在哪裡,鏡子顯示的都是空蕩的房間,而不是你。凳子則從來沒有被拍下來過。它們是 3D 模型,按追蹤器報告的位置渲染出來,所以你移動它們時它們會跟著動,而你卻始終不會出現。
所以,系統得先找到你,才能把你從畫面裡拿掉。
在每一個畫面裡,它都先找到你,然後才把你拿掉。隱私工具往往也是這樣運作的。Street View 要把圖像裡的人臉模糊處理之前,得先把每一張臉都找出來。
有一種著名的監獄設計叫全景監獄(panopticon),由傑瑞米·邊沁在 18 世紀末提出,後來因米歇爾·傅柯而廣為人知。牢房圍成一圈,環繞著中央的瞭望塔,囚犯隨時可以被看見,卻永遠無法確定是否真的有人在看,於是他們開始自己看管自己。在我的房間裡,這個安排被反了過來。你能清楚看到系統看到的一切,而你不在其中。人們沒有因此緊繃起來,反而放鬆了。如果人們在看不到自己被捕捉的時候最放鬆,那麼最舒服的一種注視,就是從不讓我們看見它拿走了什麼的那一種,而我們口袋裡的許多科技早已是這樣運作的。
系統對「人」也有一個固定的定義,這個定義止於被偵測到的身體邊緣,所以當你消失時,你的影子還留在地板上。在系統看來,影子不是人。
我媽媽最喜歡那個影子。她說,這讓她想起監控如何看待我們,又如何根據我們的資料評判我們。資料是我們身上真實的一部分,但就像影子不是一個完整的人,資料也永遠不是一個完整的人。
凳子也有它們自己的盲點。每張凳子底下的追蹤器,是靠向下看地板上的標記來判斷自己在哪裡的,所以當一位觀眾把凳子倒過來時,追蹤器看不到地板,系統就把凳子留在它最後被追蹤到的位置。螢幕上,它凝固在半空中,沒有人拿著它,直到那位觀眾把它翻回來,它才一下子落回原位。影子和懸浮的凳子,其實是同一個錯誤。系統只能追蹤它被設計來預期的那一種形狀,一個在身體輪廓裡的人,一張用腿站著的凳子。每個 AI 系統都有這樣的邊界,只是通常更難被看見。
它記下你移動過的東西
一位觀眾站在鏡子前問:「我真的重要嗎?還是我做的事才真的重要?」接著看了看凳子,自己回答:「我想是吧,因為它讓椅子動了。」鏡子不肯讓這位觀眾看見自己的存在,卻讓對方看見了自己做過的事。
之後,我們幾個人達成了一個有點荒謬的共識:在這面鏡子裡,凳子比我們更真實。每張凳子都有工程師所說的數位孿生,也就是電腦裡的一個 3D 副本,精確記錄著真實凳子的位置和朝向,每秒更新十次。我們卻沒有任何副本。在系統看來,一個人只是畫面裡的一個洞,它用空蕩的房間把這個洞補上。
我覺得這和線上世界早已認識我們的方式相當接近。像 Instagram 或 TikTok 這樣的平台,其實並不需要你的臉。它根據你做的事來拼出你的樣子,你點了什麼、買了什麼、跳過了什麼,以及你在滑過去之前停留了多久。它從你移動過的椅子認識你。
人們曾經希望,一個乾脆不理會你是誰(比如你的性別或種族)的系統,就能公平地對待每個人。研究者把這稱為 fairness through unawareness,也就是靠「看不見」來求公平,而它站不住腳,因為我們做的事終究會把我們暴露出來。亞馬遜曾做過一個招募工具,它從沒被告知哪些申請者是女性,卻仍然學會了給含有「women's」一詞的履歷扣分,比如「women's chess club captain」(女子西洋棋社社長),後來公司放棄了這個工具。
我的鏡子完全不理會任何人,所以我回頭去看它到底留下了什麼。開放期間,從下午 2 點到晚上 9 點半,系統自己的日誌每秒十次記錄下每張凳子的位置,總共 765,949 項紀錄,卻沒有任何關於移動它們的人的紀錄。(為了存檔,房間另外有人拍攝,每個人也都事先知情。)到了那天結束時,我的鏡子對三張 IKEA 凳子的紀錄,遠比對房間裡任何一個人的紀錄詳細得多,儘管每一項紀錄背後,都是某個人的決定。
人們帶來了什麼
在同一個晚上,同一面鏡子是吸血鬼的鏡子,是鬼魂的房間,是監控攝影機,是從內心批評者那裡得到的片刻休息,是自我的失落,也是一本非常詳盡的凳子日記。它對每一個站在它面前的人做的事情完全一樣。改變的,是每個人帶來的東西。
我自己目前的解讀,來自幾乎每個人都做了的那件事,不管他們感受如何。他們都去移動凳子,好像在確認自己做的事仍然算數。我不認為人們想被看得少一點,或者多一點。我想,他們想要的,是按自己的方式被看見。
Unsilvered 會從這裡繼續下去。The Mirror 把同一套系統裝進一塊看起來像鏡子的帶框螢幕裡,而 The Waiting Room 是一個提案,由條件決定你究竟會不會出現在螢幕上。在做這兩件作品之前,我想知道別處的人會不會帶來不同的東西。我之前的專案 Meet Eva Here 讓我明白,人們是帶著自己成長的文化去面對這些系統的,這一點我寫在了《沒有普適的用戶》裡。新加坡給了我一組答案,我很想看看台北,或者任何其他地方的人,在同一面鏡子前會怎麼做。
如果你有一個可以放這面鏡子的空間,很希望收到你的來信。
追蹤技術由 Antilatency提供。鏡子系統在 Dell Pro Max T2 Tower 上開發。