跳到内容

Unsilvered

Unsilvered 是一组关于被记录,却没有被映照出来的作品。每件作品都构建了一个不同的系统,让人置身其中。每个系统都会接纳这个人,却不会像镜子那样将其映照回来。它如何做到这一点,以及在过程中对人提出什么要求,因作品而异。

The Sitting Room

2026 年。交互式 AI 装置。

作品纪录片,2 分 14 秒。 在 Vimeo 观看

三张凳子放在房间的投影前。当你移动一张凳子时,它在数字影像中的对应物也会移动,但你不会出现在画面里。你可以看到自己的动作给房间带来的变化,却看不到做出这些动作的自己。

系统必须先找到你,才能把你从画面中抹去。

一位参与者在右侧举着凳子,左侧的投影只显示凳子,没有举着它的人。
空置的装置空间里,三张凳子放在追踪地垫上,面向大型投影。

首次公开展出

The Sitting Room 于 在新加坡 Aliwal Arts Centre 的 NAC Arts x Tech Lab 首次公开展出。

观众的感受

一些观众告诉我,看不到自己让他们感到自在。他们坐在地上摆弄凳子时,觉得自己更真实,也更少刻意表现。另一些人将消失的倒影看作身份的丧失,或联想到审查、抹除与匿名。监控和数据透明度也出现在这些交谈中。

这些只是与首批少量观众的非正式交谈。大家对作品如此不同的解读,让我感到鼓舞。

两人坐在房间投影前,画面里只有凳子,没有他们。
人们坐在装置空间的凳子之间交谈。
凳子底部的 Antilatency 追踪器及其支架特写
Shavonne Wong 面向投影,画面里只有凳子,没有她。

追踪技术由 Antilatency提供。镜子系统在 Dell Pro Max T2 Tower 上开发。

装置摄影由 Alfred Tanuwidjaja 拍摄。

媒体报道

联合早报

《联合早报》在一篇讨论艺术、AI 与科技如何“看见”人的报道中介绍了 Unsilvered。

2026 年 10 月 11 日《联合早报》原始版面,包含对黄芷枫 Unsilvered 的报道。
原始报纸图片。查看器内另有明确标注的 AI 放大版本。 查看原图

一路走来

2026 年初

第一次测试

我很早就想做一面不会映照出人的镜子。2026 年初,我开始通过与 AI 对话编程来测试这个想法。房间看起来一切如常,唯独自己的倒影消失了,这种感觉很奇异。

2026 年 6 月

让它成为实体

我希望房间里有一些人们可以使用的东西。移动一张椅子,就能看到影像回应自己的动作,即使看不到自己。这个想法后来成为 The Sitting Room 的一部分。

围绕屏幕安装的 The Mirror 绿色 3D 打印框架
The Mirror 的 3D 打印框架,2026 年。
运行中的 The Mirror 原型,2026 年。

2026 年 9 月

更改名称

我将这组作品命名为 Unsilvered。此前的名称 Conditional 适合「为重新出现设定条件」这个想法,却已无法涵盖所有作品。每件作品都保留自己的独立名称。

Unsilvered 中的其他作品

The Mirror

开发中。暂定名称。

The Mirror 是一块嵌入框架的屏幕,看起来像一面镜子。我正在制作框架,也在探索当有人走过来寻找自己的倒影时,会发生什么。

The Mirror 装饰框架的生成研究图组
生成的框架研究图(原尺寸)

The Waiting Room

构想阶段。

The Waiting Room 是一个置于不同场景中的作品构想,为人如何出现在影像中设定条件。我仍在推敲这些条件。

The Waiting Room 概念效果图,房间里的人面向屏幕
概念效果图。实体房间。
The Waiting Room 概念效果图,屏幕中没有人的景象
概念效果图。屏幕中的景象。

阅读与提问

在 6 月的笔记里,我把镜像描述为一种即时反馈。你动,影像也随之而动。这些阅读让我从不同角度思考,当这种熟悉的回应停止时,会发生什么。

在影像中认出自己

雅克·拉康关于镜像阶段的论述 描述了儿童在尚不能同样自如地行动时,便认同镜中那个完整、协调的身体。这个影像帮助形成自我感,却同时又是自身之外的东西。我们期待倒影为我们确认什么?

被记录与被看见

7 月,在接触到韩炳哲的 《缺席》(Absence)一书后,我开始阅读关于他的文章。我记下了一个问题。为什么我们受到如此多的监控,却依然觉得没有被看见?

首次展出让这个问题变得更复杂。有些人乐于看到自己的倒影消失。不出现在影像中,也可能让人暂时不再审视自己。

影像如何被制作

在 《观看之道》中,约翰·伯格谈到影像体现着制作者的选择,而观看者也带着自己的观看方式。屏幕上看似普通的房间,仍可能只是现实经过高度筛选后的版本。在 The Sitting Room 中,凳子移动时始终可见,移动它们的人却不可见。

在一个没有你的影像里,看到自己行动造成的影响,会是什么感觉?

报纸版面

联合早报 ·

报纸版面 · 联合早报 · 2026 年 10 月 11 日

原始报纸截图,未经 AI 放大。